"La fiesta de cumpleaños", premiado

La semana pasada recibimos la noticia de que el cortometraje "La Fiesta de Cumpleaños" ha sido galardonado con el Premio del Público en los Cardiff University’s Innovation and Impact (I&I) Awards.

Desde TRABERITEA queremos enviar nuestra más sincera enhorabuena a las compañeras implicadas en el desarollo de tan valiosa iniciativa.

El cortometraje "The birthday party", así como los materiales de formación pertenecientes al proyecto S I G N S (S = Social Interaction and verbal communication; I = Imagination; G = Gestures or non-verbal communication; N = Narrow range of interests, routines and repetitive behaviours; S = Sensory responses), fueron desarrollados de forma conjunta entre el Gobierno de Gales y la Universidad de Cardiff y fueron escritos y producidos por las Dras. Sue Leekam y Jo Manikiza, junto con las colaboradoras Sarah Carrington (Universidad de Aston) y Judith Gould (Lorna Wing Centre).

Su desarrollo se basó en investigaciones dirigidas por la Universidad de Cardiff y su objetivo es ayudar a los equipos profesionales para que puedan reconocer los signos del autismo y las diferentes formas en que este puede manifestarse. Así, es un proyecto que se propone contribuir a que haya más concienciación entre las personas que se dedican a la atención directa de personas con TEA, y especialmente señalar aspectos que pueden ser importantes para la derivación u orientación de las familias. También pretende aumentar la sensibilización de la población general respecto al funcionamiento de las personas con TEA, y sobre todo de aquellas personas que pudieran estar sospechando la presencia de un desarrollo atípico en sus hijos.

El éxito del material entre la comunidad de profesionales anglosajona motivó que en 2018 fuera adaptado y traducido a cuatro lenguas: al español, al italiano, al letón y al lituano, para que pudiera ser difundido también entre otras comunidades. Con este propósito, cinco grupos de investigadores y profesionales de esos cinco países llevaron a cabo la adaptación del vídeo y los materiales SIGNS a las lenguas y culturas de cada lugar.

El equipo español estuvo coordinado por Carmen Nieto y Ruth Campos de la UAM, e integrado también por Ruth Vidriales, Responsable del área de Asesoramiento Técnico en Autismo en la Confederación Autismo España (las tres compañeras de TRABERITEA); Julia Robles (psicóloga de la Asociación de Padres de Personas con Autismo, APNA); Miguel Aulló (persona con TEA); y Gemma Domínguez (profesora de la UAM y madre de un niño con TEA).

Todos los materiales de SIGNS en español pueden encontrarse aquí, y este es el cortometraje en su versión en castellano:

Contar con la adaptación al español de este material es una gran oportunidad para desarrollar un buen programa de difusión y formación de profesionales en nuestro país.

Además, como el corto está a disposición del público general y tiene un carácter divulgativo, puede servir de apoyo para las familias que manifiesten alguna sospecha con respecto a un posible diagnóstico de autismo en sus hijos, así como ser un instrumento de sensibilización de la sociedad ante los distintos modos de funcionamiento de los niños y niñas con TEA.

De nuevo, enhorabuena a todas las personas cuyo trabajo ha sido reconocido con este premio, y gracias por vuestra labor.

#divulgación #TEA #vídeo #premio #autismo #concienciación #sensibilización #ciencia #investigación #signos #signs